王文科副院长一行成功访问西班牙、法国和英国对口专业院校

扩大友好交流，深化项目合作
---王文科副院长一行成功访问西班牙、法国和英国对口专业院校

应西班牙马德里影视音像与传媒学校 （ECAM, Escuela de Cinematografia y del Audiovidual de la communidad ）、英国考文垂大学艺术与设计学院（School of Art and Design）邀请，我院派王文科副院长任团长，国际传播系邵红松老师为译员的二人团于10月30日到11月8日分别出访西班牙，参加由ECAM 主办的2006 年国际影视学会 CILECT年会，顺访法国图卢兹大学电影艺术学院 （ESAV, Ecole Superieure D’Audiovisuel, Universite De Toulouse Le Mirail）和英国考文垂大学艺术与设计学院 （School of Art and Design, Coventry University）。
访问团于10月30晚抵达西班牙首都马德里。31日拜访了ECAM负责外事的以什马利·马丁先生（Ismael Martin），并在他的陪同下参观了学校，重点观看了其动画专业学生在展厅的作品。以什马利·马丁先生向王文科副院长提供了CILECT 年会的全部资料，包括出版的纸质和数字格式的《数字技术词汇表》、CILECT 会上发表的报告与论文、ECAM 学生在会议期间拍摄的会议资料 DVD和ECAM 学生35mm电影作品集DVD 。以什马利·马丁先生向王文科副院长介绍了ECAM的历史和发展规划，并表达了与我院在学生交流和教师交流方面的合作意愿，尤其是详细地探讨了学生交流的可能性和操作细节。当天中午13点左右，ECAM 校董会董事长费尔南多·门德斯·塞尔拉诺先生（Fernando Mendez-Leite Serrano）和执行校长 霍和·瓦雷拉·布艾诺先生 Jorge Varela Bueno 共同会见了王文科副院长并更加全面了解了我院的情况。双方均向对方介绍了各自学校的情况并共同表达了进行学生和教师交流，尤其是学生交流的意向。双方在探讨了若干合作的可能性和细节之后签订了合作备忘录。
访问团于法国当地时间11月2日上午拜访了法国图卢兹大学电影艺术学院 （ESAV, Ecole Superieure D’Audiovisuel, Universite De Toulouse Le Mirail），了解到ESAV乃专门从事电影技术的非学位培训机构。ESAV负责人弗朗索瓦·德琳女士向王文科副院长介绍了其学校的专业设置情况并了解了我院寻求法汉双语播音学科方面合作的意愿。在弗朗索瓦·德琳女士的推荐和联系下，王文科副院长拜会了图卢兹大学国际事务部负责人玛丽·塞里·克拉尔女士 （Marie-Celile Clare）。玛丽·塞里·克拉尔女士对与我院在法语专业和法汉双播专业的开设和开展方面进行合作表达了浓厚的兴趣并表达了进一步接触的意愿。
11月5日上午王文科副院长一行结束对法国的顺访，前往英国考文垂大学进行校际友好访问。
抵达考文垂后，王文科副院长一行受到了的热烈欢迎。
考文垂大学艺术与设计学院的Will Barton 教授带领访问团参观了考文垂市。中午，考文垂大学营销与传播主任 Nick Stokes 先生、国际合作事务负责人 Alan Hunter 博士及 Will Barton 先生和 Andrew Beck先生等共四人与王文科副院长一行共进午餐。
11月6日下午,王文科副院长首先看望了正在考文垂大学留学的我院毕业生,参观了考文垂大学校园尤其是学生居住区的设施和环境。随后，王副院长与艺术与设计学院的主任麦克尔· 托维先生(Michael Tovey)进行了简短的会见并探讨了对口专业的合作前景。
下午晚些时间,考文垂大学校长马德琳艾特金斯女士(Madeleine Atkins)与王文科副院长会见,回顾了两校的合作历史并继续探讨两校合作领域的拓宽和合作方式的多样化。阿特金斯校长及参与会见的考文垂大学副院长阿什拉弗·贾瓦德教授(Ashraf Jawaid)对考文垂大学在我院设立驻华办事处及今后两院校开展包括教师交流、联合课题研究等重点合作项目表示了极浓厚的兴趣并就合作的可行性进行了有深度的探讨，表示将在11月28日考文垂大学回访我院时继续深入探讨重点合作项目的可行性和操作细节。
11月7日上午,在考文垂大学 Andrew Beck 和 Will Barton教授的安排下,由此行担任译员的我院国际传播系英文节目主持专业教师邵红松对BBC制片人兼 “TV20/20” “Coventry Conversations” 两档节目的主持人 John Mair 先生进行了一个小时的电视采访。采访内容包括主持人的素质要求、主持人面对的挑战和应对策略、主持技巧和如何今如职业环境等我院双播专业学生最为关心的问题。 John Mair 先生就上述问题与邵红松老师进行了深入的交谈，提出了非常值得深思的意见。John Mair 先生认为,做好主持人,必须首先打好传播学基础,尤其是新闻学基础; 一个出色的主持人不能仅仅作为读稿者或传声筒存在,因此必须较深地进入节目的采访和制作等各个阶段；他或她必须有自己的观点,而自己的观点主要来自本人的知识和经验的积淀, 即“hinterland”,；主持人不可以超越节目而最终成为主宰节目的“可怕怪物”，必须把自己的知识和经验融入到节目的精神中去。
这个成功的采访将对我院双语播音专业,尤其是英文主持课程的教学和研究产生重要的影响并为我院进一步与世界主流媒体进行直接的接触和合作开辟了途径。
下午，王文科副院长在艺术与设计学院资深讲师 Tim Ball 先生陪同下参观了艺术与设计学院的所有教学场所和设施。在艺术设计一年级的平面绘图教室、二年级的泥塑室和三年级的艺术品加工车间/教室参观期间，王文科副院长对考文垂大学体现产学研一体化的教学模式和促进学生独立思考并培养学生动手能力的且理论和技巧难度循序渐进的教学结构的安排印象深刻。
结束访问前的11月7日晚,王文科副院长参加了由考文垂大学举行的,有我院留学考文垂大学的学生参加的联谊酒会，通过与留学生的沟通进一步了解了他们的思想、学习和生活状况，征求了他们对母校教学和出国留学服务方面的意见，为本院学生的后续留学积累了宝贵的经验。